A szinkronhang és karakter gyakran összeforr, ráadásul a legújabb animációs mesékben a figurát alakító színész legfőbb külső jegyeit, néhány korábban megformált híres szerepét és jellemét is belecsempészik a mesékbe, összegyúrják a karakterrel. Így sokkal élethűbb, sokkal viccesebb, ráadásul a legtöbb filmet éppen ezért a felnőttek is élvezik.
Ariel (A kis hableány, 1989)
eredeti hangja Jodi Benson
Belle (A szépség és a szörnyeteg, 1991)
eredeti hangja Paige O’Hara
Jázmin hercegnő (Aladdin, 1992)
eredeti hangja Linda Larkin és Lea Salonga (ének)
